Чеширская кошка
Определенно, после просмотра "Приключений Паддингтона" у меня обнаружилась нехватка британского юмора в организме :D И ничто так не восполняет этот пробел как произведения Вудхауса. Благо недостатка в его книгах, благодаря любимым друзьям, у меня не наблюдается. И выбор пал на "Фамильную честь Вустеров".
О похождениях неугомонного Бертрама, который упорно пытается избежать катастрофы в лице Мадлен Бассет, угомонить свою тетку Далию (чудесная женщина, между прочим) и не ударить в грязь лицом ни при каких обстоятельствах, можно рассказывать долго. О Дживсе, который остается невозмутимым даже когда мир рушится, тоже можно вещать бесконечно.
И, да, Вудхауса можно цитировать с первых же страниц его книг. Но процитирую лишь два маленьких кусочка, потому что все остальное пришлось бы перепечатывать сюда целыми страницами!

" - А-а, ну да, конечно. Все это прекрасно, Дживс, однако сделайте любезность, приготовьте мне одну из ваших смесей для воскрешения из мертвых.
- Уже приготовил, сэр, она ждет в холодильнике".

" - Я пропал.
- Вконец.
- Что делать?
- Понятия не имею.
- Придумай что-нибудь.
- Не могу. Остается лишь вверить свою судьбу высшим силам.
- Ты хочешь сказать, посоветоваться с Дживсом?"


@темы: проза, классика, Книги, Литература, мракобесьи овражки